Destination Adriatic - Partnerski program

Affiliate prijava Postanite naš affiliate partner

Što je DESTINATION ADRIATIC Affiliate program?

DESTINATION ADRIATIC Affiliate Program pruža dodatnu mogućnost zarade u Hrvatskoj. Obzirom na jednostavnost upotrebe, namijenjen je gotovo svima te omogućuje da, bez obzira na prethodna iskustva u turizmu, marketingu i informatici, zaradite promovirajući izlete u destinaciji.

Kome je namijenjen DESTINATION ADRIATIC Affiliate program?
DESTINATION ADRIATIC Affiliate program mogu koristiti svi koji imaju Internet stranice, portal, blog, pretraživač svi koji žele maksimizirati učinak svojeg weba i žele dodatno zaraditi.

Koje su prednosti partnerstva s DESTINATION ADRIATIC?

rezervirani izleti 24 sata do polaska se ne otkazuju,
proces rezervacije u realnom vremenu i online plaćanje
garancija kvalitete
svaki izlet koji bookira posjetitelj koji je na DESTINATION ADRIATIC stranice došao preusmjeravanjem sa Vašeg site-a donosi Vam zaradu
Vaš jedini zadatak je da postavite DESTINATION ADRIATIC na svoju stranicu, a svu brigu oko gosta preuzima profesionalni korisnički servis DESTINATION ADRIATIC-a
točnost statistike s evidencijom broja posjetitelja, rezervacija i iznosa
višejezičnost tako da potpunu komunikaciju s gostom vršimo na njegovom vlastitom jeziku
Učlanjenje u DESTINATION ADRIATIC Affiliate program program je jednostavno i besplatno.

OPĆI UVJETI DESTINATION ADRIATIC Affiliate programa

UGOVOR
Ugovor se sklapa između turističke agencije ATLANTIS TRAVEL Zagreb d.o.o. OIB 54089624563, sa sjedištem na adresi Petrinjska 59, HR-10000 Zagreb koji je vlasnik internet stranice DESTINATION ADRIATIC i privatne ili pravne osobe koja je vlasnik Internet stranice te koja preko online pristupnice unese svoje podatke za sudjelovanje u DESTINATION ADRIATIC affiliate programu (u nastavku: Affiliate partner). Ispunjavanjem online prijave Affiliate partner u potpunosti prihvaća uvjete ovog ugovora. Ugovorom se definiraju uvjeti sudjelovanja, kao i prava i obveze sudjelovanja u affiliate programu

MEĐUSOBNI ODNOSI UGOVORNIH STRANA
Ovaj ugovor ne predstavlja agencijsku B2B suradnju te affiliate partner ne dobiva ovlasti za prezentaciju DESTINATION ADRIATIC usluga koje nisu definirane ovim ugovorom. ATLANTIS TRAVEL zadržava apsolutno sva prava vezana uz ime tvrtke, oznake tvrtke, logotip, tekst i ostale grafičke elemente i intelektualna prava.
Usluge koje su definirane ovim ugovorom su izleti gdje je ATLANTIS TRAVEL glavni organizator.
Niti jedna odredba ovog ugovora ne predstavlja niti jednu vrstu partnerstva, zajedničkog ulaganja ili bilo kojeg oblika agencijske suradnje kojom bi affiliate partner dobio ovlasti za nuđenje i razne oblike prezentacije usluga i proizvoda ATLANTIS TRAVEL-a koji nisu definirani ovim ugovorom ili ekskluzivnog zastupstva između ugovornih strana.

SUDJELOVANJE U DESTINATION ADRIATIC Affiliate programu
Pravo sudjelovanja ima svaka pravna osoba koja ima vlastite internet stranice. Affiliate partner postaje se trenutkom dodjele podataka za pristup (korisničko ime + lozinka). Za dobivanje korisničkog imena i lozinke - potrebno je ispuniti DESTINATION ADRIATIC affiliate online pristupnicu. Nakon online upisa traženih podataka Affiliate partneru se dodjeljuje korisničko ime i lozinka ukoliko zadovoljava ATLANTIS TRAVEL uvjete za pristupanje u affiliate program. Affiliate partner koristi affiliate program za preuzimanje kodova koje postavlja na svoje web stranice kako bi preusmjerio posjetitelje na stranice www.destinationadriatic.com

Ulazak u affiliate program je omogućen svim internet stranicama koji u sebi ne uključuju sljedeće sadržaje:

komentare sadržaja mržnje, nasilja, vrijeđanja
erotiku i pornografiju, nasilje, bilo koji oblik diskriminacije (religijsku, nacionalnu, invalidnu, rasnu, spolnu...)
ilegalne aktivnosti (“warez”), koji na bilo koji način ugrožavaju intelektualna vlasništva i prava
upotreba “spyware” i dialer automatskih skripti, te ostalih malicioznih skripti koje ugrožavaju privatnost korisnika.

ATLANTIS TRAVEL ima pravo u svakom trenutku Affiliate partneru uskratiti pravo sudjelovanja u affiliate programu ukoliko tijekom redovne provjere Affiliate partner stranice ustanovi postojanje bilo kojeg od gore navedenog elementa.

NAČIN POVEZIVANJA INTERNET STRANICA
Za sudjelovanje u affiliate programu, Affiliate partner može koristiti:

tekst ili sliku sa Affiliate poveznicom ili
Affiliate iFrame (pretraživač)

Affiliate link prati posjetitelje koji su putem linka sa Vaših stranica došli na DESTINATIONADRIATIC te evidentira realizirane bookinge pod Vašim affiliate brojem.
B2C iframe je pretraživač koji posjetitelje sa Vaših stranica preusmjerava na rezultate njihova upita na DESTINATION ADRIATIC te svakom pretraživanju dodjeljuje Vaš affiliate broj i evidentira realiziranje bookinge pod Vašim affiliate brojem.
Važno je da se affiliate URL koristi u izvornom obliku jer će i najmanja promjena dovesti do neispravnog funkcioniranja affiliate programa te se onda ne mogu garantirati ispravni podaci vezani uz praćenje affiliate partnerstva.

Affiliate partner može koristiti oba affiliate formata na jednoj ili više različitih stranica. Affiliate partner također ima neekskluzivno pravo oglašavanja svih usluga ili proizvoda iz DESTINATION ADRIATIC ponude. U slučaju odabira posebne ponude, na link odabrane ponude(HTML adresa) treba dodati svoj affiliate broj ("?aid=<affiliate_broj>").

EVIDENCIJA PROMETA, VISINA I DINAMIKA ISPLATE PROVIZIJE*

Ispunjavanjem online pristupnice Affiliate partner dobiva svoje korisničko ime i lozinku s kojom pristupa affiliate računu u dijelu DESTINATION ADRIATIC stranica. Unutar svog računa, Affiliate partner ima kompletan uvid u broj posjetitelja, realizirane rezervacije, ukupno ostvareni promet te evidenciju affiliate isplata.
Affiliate partner ostvaruje proviziju po realiziranoj rezervaciji i to nakon što gost završi korištenje usluge tj. kad više ne postoji mogućnost storna (otkazivanja). Postotak provizije je određen postignutim prometom u jednoj obračunskoj godini. Obračunska godina počinje prvim datumom u mjesecu u kojem je partner popunio prijavnicu i traje sljedećih 12 mjeseci, drugim riječima 12 obračunskih perioda.

Postotak provizije utvrđuje se ovisno o statusu partnera u trenutku isplate provizije i to na sljedeći način:

Prihod u EUR (godišnje):		Provizija %
do 5 000€		8%
5.001-15.000€		9%
15.001-25.000€		10%
25.001-50.000€		12%
više od 50.001€		po dogovoru

Affiliate partner koji je pravna osoba, obrtnik ili osoba koja obavlja samostalnu profesionalnu djelatnost dužan je ispostaviti fakturu na temelju koje ATLANTIS TRAVEL isplaćuje proviziju u roku od 30 radnih dana. Ako je Affiliate partner osoba iz Hrvatske, neophodno je potpisati ugovor o posredovanju. Affiliate partner ugovorom preuzima na sebe obvezu plaćanja pripadajućih poreza državi, te ATLANTIS TRAVEL ne snosi odgovornost za eventualno neplaćanje pripadajućih poreza državi od strane Affiliate partnera. Minimalni iznos za isplatu iznosi 150 EUR. ATLANTIS TRAVEL i Affiliate partner plaćaju svako svoje troškove transfera novca u banci ukoliko se radi o deviznim isplatama provizije. Ukoliko je iznos za isplatu manji od 150eur, račun će biti plaćen ali u tom slučaju bankovni troškovi moraju biti podmireni od strane primatelja. Eventualne reklamacije na isplaćeni iznos, Affiliate partner dužan je podnijeti pismenim putem unutar osam (8) dana od isplate provizije. Naknadne reklamacije neće se uzeti u obzir.

ODGOVORNOST UGOVORNIH STRANA
Affiliate partner nema nikakvu odgovornost u pogledu gosta koji je rezervirao određenu uslugu iz ponude unutar frame ili sa stranica DESTINATION ADRIATIC. DESTINATION ADRIATIC preuzima na sebe potpunu brigu o klijentu i obvezuje mu se pružiti punu uslugu, a što podrazumijeva: odgovaranje na upite potencijalnih gostiju, ispostavu ponude i računa, kontroliranje izvršenih uplata, potvrda rezervacija i slanje izletničkih karata, otkaz rezervacija, rješavanje eventualnih reklamacije te prihvat i pružanje sve potrebne pomoći gostima na terenu.

Affiliate partner nema nikakvu odgovornost u pogledu točnosti informacija (cijena, opisa, slika, raspoloživosti) objavljenim unutar framea ili na stranica DESTINATION ADRIATIC.
Ukoliko određeni gost iz bilo kojeg razloga ne bi udovoljavao ili ne bi poštivao standarde poslovanja ATLANTIS TRAVELA-a, ATLANTIS TRAVEL zadržava pravo ne udovoljiti tome gostu, te mu odbiti pružiti usluge iz svog programa.

ATLANTIS TRAVEL ne odgovora za pogrešne izračune cijene i provizija nastale zbog „štamparske greške“ na stranicama DETINATION ADRIATIC ili unutar framea, ne odgovara za štetu uzrokovanu greškom u radu servera, nestanka električne energije, vremenskim nepogodama i slučajevima "više sile". ATLANTIS TRAVEL ne odgovara za indirektnu, posebnu ili bilo koju drugu štetu nanesenu Affiliate partner site-u, a za koju bi se dokazalo da je proizišla iz članstva u Affiliate programu.

ATLANTIS TRAVEL ne odgovara štetu neobračuna provizije ukoliko bi se utvrdilo da je do toga došlo zbog nestručnog rukovanja Affiliate alatima ili zbog eventualnog brisanja cookie-ja od strane posjetitelj

ATLANTIS TRAVEL pridržava pravo na sve što se odnosi na ime tvrtke, trademark, logo, slogane, tekst, fotografije, dizajn, programe i grafička rješenja. Izmjena loga, zaglavlja ili banera u ime Affiliate partnera je zabranjeno. U slučaju da Affiliate partner zahtijeva oglašavanje koristeći različite prezentacijske oblike ili sadržaje od onih ponuđenih, Affiliate partner treba podnijeti prijedlog ATLANTIS TRAVEL-u i dozvolu zahtjeva.

Informacije na DESTINATION ADRIATIC Internet stranicama smatraju se ispravnima u trenutku njihova unošenja. Svi su podaci predmet redovnog pregledavanja, te će sve eventualno netočne informacije biti uklonjene. ATLANTIS TRAVEL zadržava pravo da, na osnovi vlastite procjene i bez prethodne najave, promijeni podatke u opisima i cijenama pojedinih smještajnih jedinica i usluga koje nudi na svojim Internet stranicama.

Podaci koje Affiliate partner objavljuje na svojim stranicama, a vezani su uz ponudu ATLANTIS TRAVEL-a, moraju odgovarati onima na DESTINATION ADRIATIC stranicama. Ukoliko ATLANTIS TRAVEL, pregledom partnerove stranice, utvrdi podatke koji su u suprotnosti ovom članku Ugovora, isti je dužan izvršiti promjene u roku od 48 sati po primitku obavijesti ili ATLANTIS TRAVEL zadržava pravo da partneru uskrati pravo sudjelovanja u Affiliate programu.

IZMJENA ODREDBI I TRAJANJE UGOVORA
Ispunjavanjem on-line prijavnice ili slanjem zahtijeva za registraciju putem e-maila Affiliate partner potvrđuje da je pročitao i i u potpunosti prihvatio stavke ovog ugovora.
ATLANTIS TRAVEL zadržava pravo na mijenjanje, sukladno svojim potrebama, bilo kojeg članka ovih Općih Uvjeta bez prethodne pismene ili usmene obavijesti. Nove promjene stupaju na snagu objavljivanjem na DESTINATION ADRIATIC stranici, a saznanje o izvršenim promjenama Affiliate Partner može dobiti redovitim pregledavanjem DESTINATION ADRIATIC stranica. Affiliate Partner ne može utjecati na izvršene promjene te, ukoliko u roku od 15 dana nakon objave izvršenih promjena, Affiliate Partner ne pošalje pismenu obavijest o raskidu ugovora smatrat će se da se Affiliate Partner složio sa svim izvršenim promjenama.
Ugovor se zaključuje na neodređeno vrijeme od trenutka odobrenja internet stranica Affiliate partnera od strane ATLANTIS TRAVEL-a. Ovaj ugovor, bez prethodnih objašnjenja, može raskinuti bilo koja od uključenih strana.

NADLEŽNOST SUDA Ugovorne strane se obvezuju da će eventualne sporove i nesporazume uzrokovane ovim ugovorom rješavati međusobnim dogovorom. Ukoliko sporazumno rješenje ne bi bilo moguće postići određuje se nadležnost stvarno nadležnog suda Trgovačkog suda u Zagrebu.

*Ovaj članak Ugovora se ne odnosi na neprofitne organizacije i sustav Turističkih zajednica.

Affiliate podrška: web@atlantis-travel.hr Postanite naš Affiliate partner

PRILOG UGOVORU KOJI SE ODNOSI NA PUTOVANJA U PAKET ARANŽMANU

PRILOG 1. Dio A

Obrazac sa standardnim informacijama za ugovore o putovanju u paket-aranžmanu kad je moguće upotreba poveznica
1. kada je organizator putovanja putnička agencija Atlantis travel:
Kada je ponuđena kombinacija usluga putovanja paket-aranžman u smislu Zakona o pružanju usluga u turizmu: Putnik ima sva prava koja proizlaze iz odredbi Zakona o pružanju usluga u turizmu koje se odnose na paket aranžman. Turistička agencija Atlantis travel je odgovorna za pravilno izvršenje paket-aranžmana kao cjeline. Turistička agencija Atlantis travel ima zakonom propisanu osiguranu jamčevinu za naknadu putnikovih plaćanja i, ako je prijevoz uključen u paket-aranžman, osiguravanje repatrijacije putnika u slučaju da postane nesolventna. Više informacija o najvažnijim pravima vezano uz ugovor o paket aranžmanu možete dobiti na:

2. kada je organizator putovanja druga putnička agencija
Kada je ponuđena kombinacija usluga putovanja paket-aranžman u smislu Zakona o pružanju usluga u turizmu: Putnik ima sva prava koja proizlaze iz odredbi Zakona o pružanju usluga u turizmu koje se odnose na paket aranžman. Turistička agencija koje je organizator putovanja u cijelosti je odgovorna za pravilno izvršenje paket aranžmana kao cjeline. Turistička agencija koja je organizator putovanja ima zakonom propisanu osiguranu jamčevinu za naknadu putnikovih plaćanja i, ako je prijevoz uključen u paket-aranžman, osiguravanje repatrijacije putnika u slučaju da postane nesolventna.
Najvažnija prava u skladu sa Zakonom o pružanju usluga u turizmu:
Putnici će dobiti sve bitne informacije o paket-aranžmanu prije sklapanja ugovora o putovanju u paket-aranžmanu.
Uvijek postoji barem jedan trgovac koji je odgovoran za pravilno izvršenje svih usluga putovanja obuhvaćenih ugovorom.
Putnici dobivaju telefonski broj za hitne slučajeve ili podatke o kontaktnoj točki putem koje mogu stupiti u kontakt s organizatorom ili turističkom agencijom.
Putnici mogu prenijeti paket-aranžman na drugu osobu uz obavijest o tome u razumnom roku i moguće plaćanje dodatnih troškova.
Cijena paket-aranžmana može se povećati samo ako se povećaju specifični troškovi (primjerice, cijena goriva) i ako je to izričito predviđeno u ugovoru, a u svakom slučaju najkasnije 20 dana prije početka paket-aranžmana. Ako povećanje cijene premašuje 8 % cijene paket-aranžmana, putnik može raskinuti ugovor. Ako organizator pridrži pravo na povećanje cijene, putnik ima pravo na sniženje cijene ako dođe do sniženja relevantnih troškova.
Putnici mogu raskinuti ugovor bez plaćanja bilo kakve naknade za raskid ugovora i dobiti puni povrat svih plaćanja ako se znatno izmijeni bilo koji od bitnih elemenata paket-aranžmana osim cijene. Ako prije početka paket aranžmana trgovac odgovoran za paket-aranžman otkaže paket-aranžman, putnici imaju pravo na povrat i, prema potrebi, odštetu.
Putnici mogu raskinuti ugovor bez plaćanja bilo kakve naknade za raskid ugovora prije početka paket-aranžmana u slučaju izvanrednih okolnosti, primjerice ako na odredištu postoje ozbiljni sigurnosni problemi koji bi mogli utjecati na paket-aranžman.
Osim toga, putnici u svakom trenutku prije početka paket-aranžmana mogu raskinuti ugovor uz plaćanje primjerene naknade za raskid ugovora koja se može opravdati.
Ako nakon početka paket-aranžmana značajne elemente paket-aranžmana nije moguće pružiti kako je dogovoreno, morat će biti ponuđeni alternativni aranžmani bez dodatnih troškova. Ako usluge nisu pružene u skladu s ugovorom i to znatno utječe na izvršenje paket-aranžmana, a organizator ne ispravi nesukladnost, putnici mogu raskinuti ugovor o putovanju u paket-aranžmanu bez plaćanja naknade za raskid.
Putnici imaju pravo na sniženje cijene i/ili naknadu štete ako usluge putovanja ne budu izvršene ili ako budu izvršene na nepravilan način.
Ako se putnik nađe u poteškoćama, organizator mu mora pružiti pomoć. Ako organizator, ili u pojedinim državama članicama prodavatelj, postane nesolventan, osigurava se povrat plaćanja.
Ako organizator ili, prema potrebi, prodavatelj postane nesolventan nakon početka paket-aranžmana i ako je prijevoz uključen u paket-aranžman, osigurana je repatrijacija putnika. Organizator Atlantis travel ugovorio je zaštitu u slučaju nesolventnosti (jamčevina), putnici zatečeni na putovanju, kao i osobe koje su uplatile akontacije za putovanje trebaju kontaktirati osiguravatelja kod kojeg Atlantis travel ima ugovorenu Policu osiguranja od odgovornosti. Podaci o osiguravatelju su navedeni na svakom pojedinačnom Ugovoru o putovanju, kao i broj police osiguranja te kontakt osiguravatelja UNIQA OSIGURANJE: Polica osiguranja od odgovornosti br. 11-7002916101¨ Osiguranje jamčevine br. 45-7002916102, info@uniqa.hr, telefon 01 6324 200, telefax 01/6324250, prema potrebi, s nadležnim tijelom vlasti Ministarstvo turizma, Prisavlje 14, 10 000 Zagreb, e-mail: pravni@mint.hr, tel. +385 1 6169 243 ako su usluge uskraćene zbog nesolventnosti organizatora/prodavatelja Atlantis travela. Ovi uvjeti i upute za putovanja vrijede od 12. veljače 2023. i isključuju sve dosadašnje uvjete i upute za putovanja. Sukladni su Direktivi EU 2015/2302 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenog 2015. o putovanjima u paket aranžmanima i povezanim aranžmanima http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015L2302&from=HR kao i Zakonu o pružanju usluga u turizmu (NN 130/2017) koji je u primjeni od 1. srpnja 2018. https://narodnenovine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2017_12_130_2982.html.
Nadležno tijelo čijem službenom nadzoru podliježe djelatnost turističke agencije u objavljanju i pružanju usluga u turizmu:
Državni inspektorat Turistička inspekcija Šubićeva 29, 10000 Zagreb Close

RJEŠAVANJE PRIGOVORA
Putnik ima pravo prigovora zbog neispunjene ugovorene usluge. Putnik je dužan uložiti pismeni prigovor ATLANTISU, i to u roku od 8 dana od dana završetka putovanja. Prigovori uloženi nakon proteka roka od 8 dana neće se uzeti u razmatranje. Naglašavamo da je u interesu putnika da nastupa u dobroj namjeri i iskaže volju za rješavanjem prigovora u tijeku putovanja te svoj pismeni prigovor uputi davatelju usluge na licu mjesta (recepciji, prijevozniku, ugostitelju ili putničkoj agenciji u odredištu) te od davatelja usluga zatraži pismenu potvrdu da je zaprimio prigovor. Svaki putnik - nositelj ugovora prigovor podnosi zasebno. ATLANTIS neće uzeti u razmatranje grupne prigovore. ATLANTIS je dužan donijeti pismeno rješenje na prigovor u roku od 15 dana po primitku prigovora i to na način na koji je prigovor zaprimljen (e-mailom, poštom ili osobnom dostavom na koju će biti odgovoreno pismenom pošiljkom s povratnicom). ATLANTIS će rješavati samo one prigovore za koje putnik dostavi dokaz da je uputio pismeni prigovor davatelju usluge na licu mjesta i da se uzrok nije mogao otkloniti na licu mjesta. Ukoliko je zbog krivnje ATLANTISA došlo do neispunjavanja programa ili dijela usluga, putnik ima pravo na naknadu u visini stvarne vrijednosti neiskorištenih usluga i ne može obuhvatiti već iskorištene usluge kao ni cjelokupni iznos aranžmana. U slučaju sklapanja ugovora o organiziranju putovanja kao “last minute” (putovanje u posljednji trenutak) ili ugovora kod kojeg ime smještajnog objekta PUTNIK saznaje tek po dolasku u destinaciju (akcije kao: fortuna, rulet, no name, as, jocker, i sl.), PUTNIK prihvaća sve rizike takvog putovanja. Takva putovanja u sebi sadrže neizvjesne činjenice na koje ATLANTIS ne može utjecati, a PUTNIK je prvenstveno zbog povoljnije cijene prihvatio takvo putovanje, te zbog toga PUTNIK nema pravo prigovora prema ATLANTISU. U slučaju spora koji se odnosi na ugovor o online prodaji i online uslugama, potrošač može podnijeti pritužbu, odnosno pokrenuti postupak za online rješavanje sporova putem platforme za online rješavanje sporova dostupne na sljedećem linku: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Podnositelj prigovora na putničke usluge, u svakom slučaju može podnijeti i prijedlog za mirenje Centru za mirenje Hrvatske Gospodarske komore, Roosveltov trg 2, 10000 Zagreb, mirenje@hgk.hr, www.hgk.hr
Dok ATLANTIS ne odluči o prigovoru putnika, putnik se odriče posredovanja bilo koje druge osobe, sudske ustanove ili davanja informacija u medije.

OBAVIJEST O NAČINU PODNOŠENJA PRIGOVORA KUPCA

Sukladno odredbi čl. 6. St.1. toč. 3. Zakona o pružanju usluga u turizmu NN br. 130/17 i odredbi čl. 10. St. 1. – 6. Zakona o zaštiti potrošača NN br. 110/15 pisani prigovor potrošača može se podnijeti :

- pisano u poslovnim prostorijama;
Atlantis Travel d.o.o.
Slavonija 1/3
35000 Slavonski Brod

ili

Atlantis travel d.o.o.
Petrinjska 59
10 000 Zagreb

- na email: croatia@atlantis-travel.hr or zagreb@atlantis-travel.hr ; ili
- poslati poštom na adresu : ATLANTIS TRAVEL DOO, Petrinjska 59 , 10 000 Zagreb.

Na podneseni prigovor korisnika usluge bez odgađanja pisanim putem potvrdit će se primitak prigovora, te u pisanom obliku odgovoriti na prigovor u roku od 15 dana od dana zaprimanja prigovora.

Kupac:
Ime i prezime: ___________________
Adresa za dostavu odgovora: ___________________
Close